SNAPSHOT: Taking an egg break

Ely Tiba, 4, collects a chocolate egg Sunday beneath a tree in Capitol Park while hunting for treats from the Easter bunny with her sister, Zoe, 18 months. The siblings, of Quebec City, scoured the park during a respite from driving home from a vacation in Portland with their parents.