AUGUSTA
Friday at 10:26 a.m., a 25-year-old Mount Vernon man was issued a summons at the police station on Union Street charging him with theft by unauthorized taking or transfer and violating condition of release.
2:24 p.m., a Civic Center Drive caller reported a disturbance.
4:19 p.m., a 52-year-old Augusta woman was issued a summons on South Grove Street charging her with violating a protective order from harassment.
10:36 p.m., a 62-year-old Augusta man was issued a summons on Western Avenue charging him with failure to register a vehicle.
Saturday at 12:03 a.m., one person was reported arrested following a report of a disturbance or disorderly conduct from a South Grove Street caller.
1:12 a.m., one person was taken to the MaineGeneral Medical Center by Augusta Rescue following a report of disturbance or disorderly conduct from a Water Street caller.
2:41 a.m., an Eastern Avenue caller reported a domestic disturbance.
3:22 a.m., a 31-year-old Fairfield man was issued a summons at the police station on Union Street charging him with criminal mischief and obstructing report of a crime.
HALLOWELL
Friday at 1:35 p.m., a Second Street caller reported an assault.
9:04 p.m., one person was taken to the hospital by ambulance after a report of an overdose from a Middle Street caller.
Send questions/comments to the editors.
